Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1334.

Den přijetí (zaevidování): [2/9] 02.09.1885
Datum a číslo na listině: 1/9 01.09.1885
Předmět:

Filip Josef und Katharina Erben N[umero] 28 aus Swoboda durch Dr Johann Žak aus Pardubic um Ausfertigung der Übersichtstabelle über die im Jahre 1861 von der Domäne Pardubic erkaufte Domänen Grundfläche bei Begst aus P[arzellen] N[umero] 1161-1164 [et] 1167. pr 1 Joch.

Potomci Josefa a Kateřiny Filipových ze Svobody, č. p. 28, [žádají] skrze dr. Jana Žáka z Pardubic o vyhotovení přehledové tabulky k panskému pozemku u Býště na parcelách č. 1161-1164 a 1167 o výměře 1 jitro, zakoupenému od panství Pardubice v roce 1861.

Způsob vyřízení:

Übersichtstabelle Herrn Dr Zák zugestellt.

ad acta.

Přehledová tabulka předána panu dr. Žákovi.

[Založeno] ad acta.

Datum vyřízení: 3/9 03.09.1885
Datum expedice: 3/9 03.09.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz